Fizikos terminų žodynas : lietuvių, anglų, prancūzų, vokiečių ir rusų kalbomis. – Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Vilius Palenskis, Vytautas Valiukėnas, Valerijonas Žalkauskas, Pranas Juozas Žilinskas. 2007.
коэффициент прозрачности — skaidris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos skaidrumą apibūdinantis dydis, lygus spinduliuotės srauto, kritimo kryptimi perėjusio per vienetinio storio medžiagos sluoksnį, ir į tą medžiagą kritusio srauto… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент прозрачности — skaidrumo faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transparency factor vok. Durchlässigkeitsfaktor, m rus. коэффициент прозрачности, m pranc. facteur de transparence, m … Fizikos terminų žodynas
коэффициент прозрачности атмосферы — Величина, характеризующая меру прозрачности атмосферы для солнечной радиации; определяется отношением интенсивностей радиации у поверхности Земли и на границе атмосферы при данной высоте Солнца [Терминологический словарь по строительству на 12… … Справочник технического переводчика
коэффициент прозрачности гидродинамического трансформатора — Отношение максимального крутящего момента входного звена ГДТ на тяговом режиме к крутящему моменту входного звена ГДТ при режиме работы с коэффициентом трансформации, равным единице и постоянной частоте вращения входного звена. [ГОСТ 19587 74]… … Справочник технического переводчика
коэффициент прозрачности фотографической сигналограммы — optinio įrašo takelio skaidris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transmission factor of an optical record vok. Durchlaßfaktor der optischen Spur, m rus. коэффициент прозрачности фотографической сигналограммы, m pranc. facteur… … Radioelektronikos terminų žodynas
коэффициент прозрачности потенциального барьера — potencialo barjero skaidris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. barrier penetration factor; transparency of the potential barrier vok. Durchdringungsfaktor des Potentialwalls, m; Gamow Faktor, m rus. коэффициент прозрачности… … Fizikos terminų žodynas
КОЭФФИЦИЕНТ ПРОЗРАЧНОСТИ АТМОСФЕРЫ — величина, характеризующая меру прозрачности атмосферы для солнечной радиации; определяется отношением интенсивностей радиации у поверхности Земли и на границе атмосферы при данной высоте Солнца (Болгарский язык; Български) коефициент на… … Строительный словарь
коэффициент прохождения по амплитуде — коэффициент прозрачности 1. Отношение звукового давления волны, прошедшей через границу раздела, к звуковому давлению падающей волны. 2. Отношение амплитуды волны, прошедшей через границу раздела сред, к амплитуде падающей волны у этой границы.… … Справочник технического переводчика
коэффициент cвeтoпропускания — Величина, характеризующая меру прозрачности светопрозрачных ограждений; определяется отношением пропущенного ограждением светового потока к падающему [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
КОЭФФИЦИЕНТ CBETOПРОПУСКАНИЯ — величина, характеризующая меру прозрачности светопрозрачных ограждений; определяется отношением пропущенного ограждением светового потока к падающему (Болгарский язык; Български) коефициент на светопропускане (Чешский язык; Čeština) činitel… … Строительный словарь
